Перевод документов

На этой странице описание услуги по переводу российских и иностранных документов, таких как:

паспорт,
диплом,
аттестат,
справка и пр.

фото паспорта с печатью иностранный паспорт картинка

Если вам нужно перевести инструкцию, техпаспорт, договор, см. услуги письменного перевода

Одна из стандартных услуг по письменному переводу - перевод официальных документов на иностранные и русский языки с возможностью их последующего нотариального заверения.

Перевод документов без нотариального заверения

Стандартный документ	Английский	Немецкий / Французский / Испанский / Итальянский / Турецкий / Китайский	Арабский / Фарси / Иврит / Вьетнамский / Японский / Корейский
Паспорт	от 200 руб.	от 300 руб.	от 400 руб.
Водительское удостоверение	от 200 руб.	от 300 руб.	от 400 руб.
Диплом (без вложений)	от 300 руб.	от 400 руб.	от 500 руб.
Завещание / Дарственная	от 400 руб.	от 500 руб.	от 600 руб.
Справка стандартная 1 стр.	от 300 руб.	от 400 руб.	от 500 руб.
Свидетельство о рождении/смерти/браке/разводе	от 300 руб.	от 400 руб.	от 500 руб.
Трудовая книжка	от 400 руб.	от 500 руб.	от 600 руб.
Сертификат (1 стр.)	от 300 руб.	от 400 руб.	от 500 руб.
Свидетельство ИНН/ОГРН	от 300 руб.	от 400 руб.	от 500 руб.
Лицензия	от 300 руб.	от 400 руб.	от 500 руб.
Документы для визы	от 400 руб.	от 500 руб.	от 600 руб.
Бух. отчетность	от 400 руб.	от 500 руб.	от 600 руб.

Расценки действительны при количестве документов в заказе 5 и более. Стоимость действительна при передаче задания в виде сканов в хорошем разрешении на 2147500@gmail.com. Также вы можете воспользоваться калькулятором расчета стоимости перевода, приложив файл в форму.

Стоимость перевода с/на украинский, узбекский, казахский, таджикский, туркменский, киргизский, азербайджанский, белорусский и другие языки бСССР рассчитывается индивидуально после получения от заказчика сканов документов.

Приведённая стоимость действительна для следующих стандартных документов:

документы органов полиции: паспорта, загранпаспорта (без виз), военные билеты, водительские удостоверения, справки с места жительства, справки о несудимости;
перевод документов с места учёбы или работы: трудовые книжки (включая один разворот), справки о зарплате, справки о состоянии счёта, зачётные книжки (включая первый год)
документы об образовании: сертификаты, аттестаты, дипломы (без приложений/академических ведомостей);
документы органов ЗАГС: свидетельства о рождении, заключении, расторжении брака, перемене имени, установлении отцовства, смерти;
документы о регистрации плав: свидетельства о регистрации т/с, ПТС (записи до передачи первому покупателю), свидетельства о регистрации права на землю/недвижимость
свидетельства о регистрации юрлиц и физлиц, выписки из реестра (первый лист);
доверенности, согласия на вывоз ребёнка (в пределах одной стр.).

Позвоните, чтобы уточнить стоимость перевода следующих документов:

документы для получения визы иностранного государства;
медицинский перевод: эпикризы, медицинские заключения, истории болезни, выписки и многое другое;
многостраничные стандартные документы (приложения к дипломам и аттестатам), трудовые и зачётные книжки, загранпаспорта с непустыми разворотами;
прочие документы.

При переводе диплома приложение к диплому считается отдельным документом.

Перевод с нотариальным заверением

(кроме стоимости перевода, включая сбор нотариуса)	английский	прочие языки
первый документ заказа	1600	1900
каждый последующий документ	1300	1600

Подробный прайс-лист на странице нотариальный перевод. Чтобы заказать перевод стандартных документов по оптимальной цене, пришлите документы в электронном виде на 2147500@gmail.com или через форму онлайн-заказа. Минимальный объём заказа - 1 документ.

Сроки выполнения заказа

Стандартный срок выполнения перевода документов иностранных граждан и граждан России — 2 дня. Можно быстрее — присылайте документы на 2147500@gmail.com и укажите ваш крайний срок.

Возможно ускорение выполнения заказа (вплоть до сдачи перевода вечером текущего дня), наценка за срочность 20-200%.

Обычный режим работы (приём заданий и выдача переведённых документов): 11:00-16:00. В утренние / вечерние часы и выходные дни возможна доставка в пределах БКК.

Адрес офиса: Казань, Щербаковский переулок, 7.

Телефон для связи: +7 (843) 214-75-00.

Профессиональный перевод документов - на первый взгляд, несложная, но очень ответственная работа. Переводчик должен быть очень аккуратным, чтобы не ошибиться ни в одной букве и цифре, иначе учреждение, в которое клиент будет обращаться, может вернуть переведённые личные документы и отказать в выполнении его обращения.

Мы также выполняем легализацию документов по упрощённой процедуре: перевод с апостилем.

перевод паспорта с заверением пример скан паспорта

Перевод паспорта в Казани (с заверением печатью компании) выполняется в течение 1 дня.

Услуги:
Технический перевод
Перевод чертежей
Художественный перевод
Стоимость услуг

Языки:
Английский язык
Немецкий язык
Турецкий язык

Отзывы клиентов

Эмманюель де Сансер (Emmanuelle de Sancerre)

“ Mon cher Camile, J’ai été plus que ravie de vous rencontrer et je vous suis extrêmement reconnaissante de votre soutien pour la traduction, vous avez été top !!!! Vous savez que vous êtes mon… „